ATTENTION! Ce texte est long. Mais on a passé deux semaines incroyables à Siargao…on est pas capable de se censurer!

Siargao, oh my wow! Tu ne cessera jamais de nous émerveiller. En 2017, nous avions découvert ce paradis sur terre lors de notre grand périple de six mois. On savait qu’on y reviendrai. Deux ans plus tard, on se retrouve au même endroit avec en prime, notre belle Maeva. Quoi demander de mieux?

Il y a deux ans, on avait prit le chemin difficile pour s’y rendre: deux bateaux, des bus, des tricycles….près de 24 heures de voyage. Cette année, on est un peu plus douillets : on arrive en avion. L’aéroport est minuscule. Sur la piste d’atterrissage, les avions font demi-tour pour repartir après avoir déposer des passagers. C’est rustique, mais c’est ce qui fait le charme de l’endroit. ❤

La route pour se rendre à notre hôtel est magnifique. Les paysages sont à couper le souffle.  Par contre, beaucoup de choses ont changé. En 2017, il y avait à peine deux restaurants à Général Luna et pas de guichets automatiques. Maintenant, il y a plusieurs restaurants, magasins, bars…Heureusement, c’est un développement qui semble être fait dans le respect de la culture locale et de manière responsable. Par ailleurs, les étrangers ne peuvent pas être propriétaires d’un commerce sans être associé à un philippin.

On se rend au Aela’s hotel où nous accueille Julien, un breton marié avec une philippine. L’hôtel est ouvert depuis quelques mois seulement. Lui-même vient d’aménager au pays après que sa femme ait donné la vie à une petite fille qui a maintenant de 10 mois, comme Maeva.  On présente les deux copines qui se regardent avec curiosité.

Siargao est un endroit exceptionnel pour faire du surf. C’est la raison principale qui nous y avait amené…et qui fait qu’on a envie d’y retourner. Il y a des vagues pour tous les niveaux. Pour être certains d’en profiter à fond, on prend un package de surf pour 7 jours avec le fameux hôtel Kermit et les GWAPITOS. Deux sessions de surf par jour qu’on se partage pendant qu’un reste avec Maeva.

Notre instructeur: BARRY, un philippin de 34 ans qui adore chanter des chansons romantiques et manger du riz. Selon lui, « manger du riz » , c’est LE secret pour être un pro surfer. Il prend soin de nous et s’assure qu’on profite en masse de notre semaine. Il nous guide pour aller dans les meilleurs spots, prendre les meilleures vagues – les fameuses BIG MAMAs. On surf à Cloud 9, Cimentary and Daku. Tous des spots avec une eau cristalline, des supers vagues et une bonne ambiance.

Pour ses sept premiers jours, on se fait vite une petite routine. Pendant qu’un va surfer le matin, l’autre profite pour déjeuner et jouer avec Maeva. Sur l’heure du midi,  on se retrouve au petit resto près de notre hôtel qui font les smoothies les moins cher en ville. On devient des habitués. Ils connaissent notre menu : poulet frit et riz pour nous et courge pour Maeva. En après-midi, Maeva fait soit la sieste ou vient se tremper les foufounes dans la mer en admirant le coucher du soleil. Pas pire sa vie quand même! Enfin, en soirée, on marche sur la rue principale pour trouver des bons petits restos pas trop chers. Maeva dort dans la poussette et nous, on rentre pas trop tard. C’est physique le surf, on est fatigués.

À la moitié de notre séjour à Siargao, notre amie Camille vient nous rejoindre. Française d’origine, elle vit au Luxembourg depuis plusieurs années. Nous, on la connait depuis 10 ans. On l’a rencontré à Cordoba en Argentine. Son énergie positive et sa bonne humeur contagieuse a fait en sorte qu’on a toujours gardé contact. Nous nous étions vu à Paris en 2017, à Montréal en 2018 et là, aux Philippines…! Comme toute bonne française, elle arrive bouteille de vin à la main….amateurs que l’on est, on est bien heureux de savourer notre premier verre de vino en un mois et demi! On se met à jour de nos vies. C’est bon de la revoir. ❤

Actuellement à Siargao, c’est le Siargao Cloud 9 Surfing Cup, un évènement annuel unique où s’affronte des surfeurs exceptionnels. Cette année, un philippin talentueux, Marama Tokong se rend en final. À Siargao, on est excités de voir gagner un local. On se rend  donc à Cloud 9 pour voir les sportifs en action et surtout pour profiter de l’ambiance fébrile. On assiste à une finale spectaculaire: alors que Marama est en tête tout le long, au tout dernier moment son adversaire hawaiien Noah Beschen, attrape un super vague qui le met en tête. Les gens retiennent leur souffle. Il ne reste que 20 secondes à la compétition lorsque Marama attrape un immense vague qu’il surfe avec habilité. C’est tellement impressionnant. La structure de Cloud 9 tremble par les cris de joies. Avec un pointage de 16.80, il est le grand champion de Siargao Cloud 9 Surfing Cup. Il sort de l’eau en portant le drapeau philippin avec fierté. On se sent privilégiés d’assister à ce moment qui marquera certainement l’histoire de cette compétition. Digne d’un film de Hollywood! :O

Le lendemain, on décide d’aller aux piscines naturelles formées grâce aux marées. Il faut arriver à la bonne heure, car un peu de retard et elles sont complètement englouties par l’eau. Pour être plus confortables, on a loué un tuk-tuk pour quelques jours. Heureusement, on a notre super chauffeur, Victor, qui conduit le tout comme s’il avait fait ça toute sa vie. On se sent pas mal cool dans notre petit bolide et Maeva adore. Les cheveux dans le vent, elle fait bouger sa tête au rythme de la musique de DJ Carlota. Malheureusement, lorsqu’on arrive aux Magpupungko Rock Pools, il pleut. On les observe de loin en prenant un bon déjeuner. Lorsque le ciel s’éclaircit un peu, on s’y aventure. Il faut faire vite car l’eau monte de plus en plus. Juste le temps de tremper les foufounes de Maeva et on repart.

Pour le lunch, on est attendu à l’hôtel. Jessica, la propriétaire, aime bien souligner chaque anniversaire de mois de sa fille Aela….et elle ne prend pas ça à la légère! Tout le monde est invité et il y a un menu digne d’un grand hôtel: pancit bihon ( nouilles aux légumes), crabes, porc, poulet, bananes…On se régale!  Maeva est en amour avec Jessica qui s’en occupe beaucoup. Elle lui offre à manger et la fait pratiquer à se lever seule…et ça porte fruit! À notre dernier jour à Siargao, Maeva réussit à le faire…et depuis ça n’arrête plus! Fini la petite Maeva tranquille d’il y a quelques semaines. En plus, ses deux palettes apparaissent….elle devient de plus en plus une petite fille. Ça nous rend fiers et nostalgique à la fois…Avoir un bébé, on dirait qu’on a toujours hâte à demain et qu’on s’ennuie toujours d’hier.

En soirée, on a une petite routine: on se rend à Cloud 9 pour un petit apéro à l’eau. Une Red horse ( bière locale) bien froide. Tous les jours, on croise notre ami Ocean, deux ans, qui a un oeil sur Maeva. Il tourne autour pas mal…au grand désespoir de son papa! Et ça ne fait que commencer! aha! Ensuite, on retrouve des amies françaises, Hélène et Émilie que l’on a rencontré au surf pour souper. Ceviche, pokebowl, pâte de fruits de mers…on est pas trop à plaindre question bouffe. Tous les restaurants où l’on va, Maeva est la vedette. Elle passe de bras en bras. On se l’arrache.

Accompagnés de nos nouvelles amies, on décide de faire un Island Hoping, un tour qui permet d’aller visiter les îles avoisinantes et déguster un bon repas au bord de la mer. On se renseigne, pas de problème pour y aller avec Maeva. Elle aura fait tous les moyens de transport la Maeva: bateaux, avions, tuk-tuk, autobus, train, taxi…Premier arrêt: Naked Island, une île complètement dégarnie avec une eau cristalline. Le soleil sort juste au bon moment pour qu’on aille une vue magnifique. Deuxième arrêt: Daku. C’est là qu’on prend le repas: coquillages de mer, thon au bbq, poulet grillé, légumes, fruits…Maeva goûte presque à tout et mange beaucoup. Une gourmande de plus dans la famille! Le dernier arrêt est au Guyam island. Bien répue, Maeva s’allonge sur la plage et fait une longue sieste. C’est pas la belle vie ça?

Pour notre dernier weekend à Siargao, Camille s’offre pour garder Maeva afin de nous permettre de faire du surf à deux. Le samedi matin, on se rend à Daku où les vagues sont belles, mais surtout très longues. On en profite à fond. Victor fait même sa meilleure vague à vie…comme quoi, il a besoin de sa pref pour performer ! Aha! Au retour, on décide de se rendre à Pacifico, situé complètement à l’autre bout de l’île. C’est plus tranquille, les touristes ne s’y rendent pas beaucoup. Une heure de tuktuk, un petit arrêt à la rivière Maasin pour se laisser tomber avec des lianes attachés au palmiers, et on y est! Par chance, on croise Émilie et Hélène qui y sont depuis la veille. On partage la journée avec elles à jaser et regarder les vagues.

Le dimanche, on veut visiter le Subga Laggoon, où il est possible de sauter d’un énorme plongeon. Plusieurs hôtels offrent des tours, mais on décide de le faire par nous-même. On se rend au port del Carmen et on prend un bateau pour s’y rendre. On fait un petit stop Kawhagan island pour un lunch de calamars grillés avant de s’y rendre. Une fois sur place, même si l’endroit est magnifique, on est un peu déçus de la hauteur du plongeon. Alors qu’on s’imaginait un tremplin d’au moins 5 mètres, il s’agit probablement d’un trois mètres maximum. Les photos que nous avions vu son posées de façon à créer une illusion d’optique…Comme quoi, il faut faire attention à ce qu’on voit sur les réseaux sociaux. Par contre, on ne fait pas exception, on prend la même photo et on la met sur les réseaux. Ahhhh les milleniums!

Enfin, l’heure du départ a sonné. Après deux belles semaines à Siargao, on se sent un peu nostalgiques. On finit le tout en beauté avec un petit déjeuner de fruits et granola, les pieds dans le sable près de Cloud 9. En regardant ce paysage magnifique, on se fait la promesse d’y revenir. Siargao, c’est vraiment une petit coin de paradis. ❤

*************************************************************************************

ATENCION! Este texto es muy largo. Pero pasamos dos semanas increíbles en Siargao…no somos capaz de resumir!

Siargao, oh my wow! No dejaras nunca de maravillarnos. En 2017, habíamos encontrado este paraíso en la tierra en nuestro viaje de 6 meses. Sabíamos que íbamos a volver. Dos años mas tarde, nos encontramos en el mismo lugar con un plus, nuestra bella Maeva. Que mas se puede pedir?

Hace dos años, tomamos el camino difícil para llegar: dos barcos, colectivos, triciclos…mas de 24 horas de viaje. Este año, estamos un poco mas aburguesados, llegamos en avion. El aeropuerto es minúsculo. En la pista de aterrizaje, los aviones hacen una vuelta en U para volver después de haber dejado los pasajeros. Es rústico, pero es lo que hace encantador el lugar.

La ruta para ir a nuestro hotel es magnífica. Los paisajes te quitan la respiración. Por otro lado, muchas cosas han cambiado. En 2007, había a penas dos restaurantes en General Luna y no había cajeros automáticos. Ahora, hay muchos restaurantes, negocios, bares… Por suerte, es un desarrollo que parece bien hecho, se respeta la cultura local y de manera responsable. De hecho, los extranjeros no pueden ser propietarios de un comercio sin estar asociado con un Filipino.

Vamos a Aela’s hotel donde nos recibe Julien, un francés casado con una filipina. El hotel esta abierto desde hace solo algunos meses. El mismo Julien, viene de mudarse a este pais ahora que tiene una pequeña hija de 10 meses, como Maeva. Presentamos a las dos amigas que se miran con curiosidad.

Siargao es un lugar excepcional para hacer surf, es la razón que nos trajo…y que hizo que queramos volver. Hay olas para todos los niveles. Para estar seguros de disfrutar a fondo, tomamos un paquete de surf por 7 días en el famoso hotel Kermit con los GWAPITOS. Dos sesiones de surf por día que compartimos mientas que el otro se queda con Maeva.

Nuestro instructor BARRY, un filipino de 34 años que adora cantar canciones románticas y comer arroz. Según él «comer arroz », es el secreto para ser un buen surfista. El se encarga de nosotros y se asegura que disfrutemos a fondo nuestra semana. El nos guía para ir a los mejores lugares, tomar las mejores olas – las famosas BIG MAMAs. Surfeamos en Cloud 9, Cementery y Daku. Todos los lugares con el agua cristalina, super olas y buena onda.

Para estos primeros siete días, nos hacemos rápido una rutina. Mientras que uno surfea por la mañana, el otro disfruta de un desayuno con Maeva. A la hora del mediodía, nos encontramos en una pequeño restaurante cerca de nuestro hotel que hacen los mejores y mas baratos smoothies de la ciudad. Nos hacemos habitues. Conocen nuestro menú: pollo frito con arroz para nosotros y calabaza para Maeva. A la tarde, Maeva hace su siesta o un chapuzón para mojar el culito en el mar admirando el atardecer. Para nada mal su vida! A la noche, caminamos sobre la calle principal para encontrar los buenos pequeños resto poco caros… Maeva duerme en el cochecito y nosotros, volvemos temprano. Es muy físico el surf, estamos cansados!

A la mitad de nuestra estadía en Siargao, nuestra amiga Camille viene a encontrarnos. Francesa de origen, ella vive hace algunos años ya en Luxemburgo. Nosotros, la conocemos desde hace 10 años. Nos conocimos en Cordoba en Argentina. Su energía positiva y su contagioso buen humor hicieron que guardáramos contacto. Nos vimos en París en 2017, en Montreal en 2018 y ahora en Filipinas..! Como todo buen francés, llego con una botella de vino…amantes del vino como lo somos, estamos contentos de saborear nuestra primera copa en un mes y medio! Nos ponemos al día de nuestras vidas. Es bueno volver a verla. ❤

Actualmente en Siargao, es el Siargao Cloud 9 Surfing Cup, un evento anual único donde participan sufres muy buenos. Este año, un filipino talentoso, Marama Tokong llega a la final.  En Siargao, estamos ansiosos de ver ganar a un local. Nos vamos a Cloud 9 para ver los deportistas en acción y sobre todo para disfrutar del ambiente festivo. Asistimos a una final espectacular: Marama esta primero todo el tiempo hasta que a ultimo momento su adversario hawaiano Noah Beschen toma una ola que lo posiciona primero. La gente retiene su aliento. Solo quedan 20 segundos para que termine y Marama toma una ola inmensa que surfea con habilidad. Es muy impresionante. La torre de madera de Cloud 9 tiembla por los gritos de alegría. Con un puntaje de 16.80, él es el campeon del Siargao Cloud 9 Surfing Cup. Sale del agua portando la bandera filipina con orgullo. Nos sentimos privilegiados de haber estado en ese momento que marcará la historia de esta competición. Digno de un film de Hollywood! 😮

Al otro día, decidimos ir a las piscinas naturales que se forman gracias a las piedras y la marea. Hay que llegar a la buena hora, porque un poco tarde y ya están completamente tapadas por el agua. Para estar mas cómodos, alquilamos un tuk-tuk por algunos días. Por suerte, tenemos a nuestro super conductor, Victor, que maneja el tuk-tuk como si lo hubiera hecho toda la vida. Nos sentimos cool en nuestro pequeño dolido y Maeva lo adora. Los pelos al viento, ella mueve su cabeza al ritmo de la música e DJ Carlota. Lamentablemente, cuando llegamos a Magpupungko Rock Pools, llueve. Las observamos desde lejos mientras desayunamos, nada mal. Cuando el cielo se despeja un poco, nos aventuramos a las piscinas. Hay que hacerlo rápido porque el agua sube y sube. Justo el tiempo para que el cultivo de Maeva haga un chapuzón y partimos.

Para el almuerzo, nos esperan en el hotel. Jessica, la dueña, gusta de festejar cada aniversario de mes de su hija Aela…y ella no lo toma a la ligera. Todo el mundo esta invitado y hay un menu digno de un gran hotel: panci bihol (noodles de verduras) cangrejo, cerdo, pollo, atún, bananas…comemos muy bien! Maeva esta enamorada de Jessica que la cuida mucho. Ella le hace comer y le hace practicar para que se pare sola…y da sus frutos! El último día en Siargao, Maeva logra pararse sola…y después no para más! Se termino la pequeña Maeva tranquila de algunas semanas. Y además sus dos dientes de arriva aparecen…ella comienza a convertirse en una pequeña niña. Nos pone orgullosos y nostálgicos al mismo tiempo…tener un bebe, parece que siempre estamos ansiosos para mañana y siempre extrañamos ayer.

A la noche, tenemos una pequeña rutina: vamos a Cloud 9 por un trago en el agua. Una Red Horse (cerveza local) bien fría. Todo los días, vemos a nuestro amigo Ocean ,dos años, le gusta Maeva. Da vueltas alrededor de ella…para desesperación de su papa! Y esto recién comienza …jaja! Después, encontramos una amigas francesas, Hélène y Émilie que las conocimos haciendo surf  y cenamos juntos. Ceviche, pokebowl, pasta con frutos de mar…no nos podemos quejar por la comida! Todos los restaurantes donde vamos, Maeva es la estrella. Ella pasa de brazo en brazo.

Acompañados con nuestras nuevas amigas, decidimos hacer un Island Hopping, un tour que permite visitar las islas vecinas y degustar una buena comida a la orilla del mar. Preguntamos, ningún problema para ir con Maeva. Ella abra tomado todos los medio de transporte: barco, avion, tren, colectivo, tuk-tuk…Primera parada: Naked Island. Una isla solamente de arena y agua cristalina. El sol sale justo en el buen momento para que tengamos una vista magnífica. Segunda parada: Daku. Es donde almorzamos: caracol de mar, atun a la parrilla, pollo, verduras, frutas…Maeva prueba todo…y come mucho. Otra amante de la comida en la familia! La última parada es Guyam Island. Muy satisfecha, Maeva descansa sobre la playa para hacer una larga siesta. No es la buena vida eso?

En nuestro último fin de semana en Siargao, Camille se ofrece para cuidar a Maeva para que podemos surfear los dos juntos. El sábado a la mañana, vamos a Daku donde las olas son lindas y sobre todo largas. Disfrutamos a fondo! Victor hace la mejor ola de su vida…como que, necesitaba de su preferida para inspirarse! Jaja al volver, decidimos ir a Pacífico, que esta al otro lado de la isla. Es mas tranquilo, los turistas no llegan mucho. Una hora de tuk-tuk, una pequeña parada en el río para colgarnos de la lianas atadas a la palmera, y seguimos. De casualidad, nos encontramos a Émilie y Hèléne que están desde ayer. Compartimos el día charlamos y vemos las olas.

El domingo, vamos a visitar Sugba Lagoon donde es posible saltar de un enorme trampolín. Muchos hoteles ofrecen el tour, pero decidimos ir por nuestra cuenta. Vamos hasta el puerto del Carmen y tomamos un barco para ir. Hacemos una pequeña parada en la isla xxx para un almuerzo de calamares asados antes de partir. Una vez en el lugar, por mas que el lugar es espectacular, estamos un poco decepcionados de la altura del trampolín. Nos imaginábamos un trampolín de por lo menos 5 metros, pero era de 3 metros como máximo. Las fotos que vimos fueron tomadas de una forma que generaba una ilusión óptica…. Como que, hay que tener cuidado con lo que vemos en las redes sociales. Pero, no somos la excepción, tomamos la misma foto y la ponemos en las redes. Jajaja los mileniums!.

Finalmente, la hora de partir llego. Después de dos hermosas semanas en Siargao, nos sentimos un poco nostálgicos. Terminamos muy bien con un desayuno de frutas y grano, los pies en la arena de Cloud 9. Disfrutando esa paisaje magnífico, nos hacemos la promesa de volver. Siargao, es realmente un pequeño paraíso. ❤

Nous préparons tranquillement un vidéo avec toute notre aventure aux Philippines. À suivre dans le prochain post!

Estamos preparando un video con toda nuestra experiencia en Filipinas. A seguir en el proximo post! 

Ken nous a un peu délaissé durant notre séjour à Siargao. Il s’est fait pas mal ami avec les filles et à passer pas mal de temps avec elles. Il a aussi pris le temps de se reposer, il avait eu un gros voyage au Japon….Il a prit exemple sur Maeva et a fait de longues siestes sur la plage ! 🙂 

Ken nos dejo un poco durant este estadía en Siargao. Se hizo muy amigo con las chicas y paso mucho tiempo con ellas. Tomo tambien el tiempo de descansar, habia hecho un gran viaje en Japon…Tomo ejemplo sobre Maeva e hizo largas siestas en la playa! 🙂