Eh oui, deux ans plus tard, nous partons de nouveau en cavale ! Mais cette fois, avec un membre de plus à notre super équipe de Locos por el mundo. ❤

Maeva est née en novembre dernier après trois longs jours d’attente. Elle était toute petite, mais elle en avait dedans! Elle est arrivée les bras grands ouverts, prête pour l’aventure.

Voyager avec un bébé, c’est définitivement un grand défi…mais surtout, c’est un beau défi. Il y a quelque chose d’excitant à déambuler avec des yeux tout neufs, curieux de découvrir le monde.

Première destination : Singapour. 27 heures de voyage. Hellooooo patience. Un bébé de 9 mois, ça reste pas en place bien bien longtemps. Heureusement, Maeva est plutôt calme et on est bien préparés: deux boîtes de biscuits au riz – ça coupe une crise en quelques secondes, c’est magique! -, des purées en sac et quelques jouets complètement inutiles puisque ce qui l’intéresse le plus, c’est un verre en carton.

Évidemment, on ne peut pas partir sans un peu d’adrénaline. On décide d’aller au VIP moins d’une heure avant notre départ. ERREUR! Alors qu’on boit un petit drink et qu’on savoure un poulet aigre-douce…on est appelé pour le LAST CALL. C’est à la course qu’on arrive à l’avion. Nous sommes les derniers passagers.

C’est lors de notre vol Montréal-Beijing –  de 14 heures quand même! – que Maeva fait sa plus grande explosion  de saveurs…Ses beaux petits pantalons roses deviennent rapidement bruns. Maman et papa sont entassés dans la salle de bain à essayer de nettoyer le tout…en veux-tu du défi, en vlà ! L’hôtesse a même dû changer le banc, c’était du sérieux.

Sept heure d’escale à Beijing, une grosse soupe ramen et six heures de vol plus tard, nous arrivons enfin à Singapour. Que l’aventure commence!

*************************************************************************************

Siii, después dos años, estamos de vuelta por la ruta ! Pero esta vez, con un miembro mas en nuestro super equipo de locos por el mundo. ❤

Maeva nació el último noviembre después de tres días de larga espera. Era pequeñita, pero ya era muy fuerte. Llego con los brazos abiertos, lista para la aventura.

Viajar con un bebe, es definitivamente un gran desafío…pero sobre todo es un lindo desafío. Hay algo excitante de pasear con un par de ojos nuevos y curiosos por descubrir el mundo.

Primer destino: Singapur. 27 horas de avión. Holaaaaaaa paciencia. Un bebe de 9 meses, no se queda tranquilo mucho tiempo. Felizmente, Maeva es bastante calma y estamos bien preparado:  2 cajas de galletitas de arroz- esto corta una crisis en algunos minutos, es mágico! – , unos puré para bebe en bolsa y algunos juguetes completamente inútiles porque lo que mas le interesa es un vaso de carton.

Obviamente, no nos podíamos ir sin un poco de adrenalina. Decidimos ir al VIP menos de una hora antes de nuestra partida. ERROR! Mientras tomamos un traguito y saboreamos un pollo agri-dulce…nos llaman para el LAST CALL. Llegamos al avión corriendo. Somos los últimos pasajeros.

Es en nuestro vuelo Montreal-Beijing –  de 14 horas – que Maeva hace su mas grande explosión de sabores…sus pantaloncitos rosados se vuelven rápidamente marroncitos. Queres desafío, ahí esta! Mama y papa apretados en el baño para poder limpiar todo. La azafata tiene que sacar el asiento, era serio el tema.

Siete horas de escala en Beijing, una gran sopa Ramen y seis horas de vuelo después, llegamos por fin a Singapur. Que la aventura empieza!

On a pas beaucoup de photos, parce qu’on s’entend, un aéroport, c’est pas la chose la plus excitante du monde. En attendant, on vous laisse un vidéo de notre voyage au Portugal en juin 2018. Maeva était déjà avec nous. Elle était petite mais elle était là! Depuis, Maeva a pris 12 fois l’avion pour aller visiter sa famille en Argentine et faire du surf en Uruguay. Elle a pas le choix, elle sera une grande voyageuse !

No tenemos muchas fotos, porque estamos de acuerdo, un aeropuerto, no es la cosa mas excitante del mundo. Por el momento, les dejamos un video de nuestro viaje en Portugal en junio 2018. Maeva ya estaba con nosotros. Era pequeña, pero estaba! Desde ahí, Maeva ya tomo 12 veces el avión para ir a visitar su familia en Argentina y hacer surf en Uruguay. No le queda otra tendra que ser una viajera! 

Ohhhhh et SURPRISE, Ken voyage encore avec nous cette année! Les présentations avec Maeva se sont très bien passés. Ils sont déjà amis. Évidemment, Ken est un peu plus princesse et a décidé de voyager en première classe…Nous l’avons retrouvé en arrivant à Singapour. Il avait une lettre dans la main, dédié à mon frère Jérôme. On soupçonne qu’il a été menacé pour l’écrire 😛

Ohhhh y SORPRESA, Ken viaja de nuevo con nosotros este año! Las presentaciones con Maeva estuvieron muy buenas. Ya son amigos. Obviamente, Ken es un poco princesita y decidió viajar en primera clase…Lo encontramos de vuelta en Singapur. Tenia una carta en la mano, dedicada a mi hermano Jérome. Sospechamos que fue amenazado para escribirla.

 

*** Sur la lettre: Cher Jérôme, tu es mon héro, mon inspiration. Amicalement, Ken