Arugam bay

Seulement quelques heures de route et la température est complètement différente. Climat tropical: nous sommes heureux de te retrouver! On enfonce nos manteaux et nos pantalons dans notre sac avec l’espoir de ne pas les utiliser pour plusieurs semaines. Notre hôtel est un peu rustique, mais bien situé…et surtout pas cher! Arugam bay, complètement à l’est du Sri Lanka, est un endroit très prisé par les touristes (et plus particulièrement les surfeurs) et les prix sont en conséquence!

Étant donné que nous sommes à quelques pas de la plage, c’est le premier endroit où l’on se dirige. Après un bon repas évidemment…;) On a les priorités à la bonne place. Quand l’appétit va, tout va! Même si c’est superbe, on réalise rapidement que ce n’est pas là que nous pourrons faire de grands progrès en surf. Les vagues brisent rapidement. On fait une petit enquête auprès de locaux et on comprend que tous les spots de surf se trouvent à environ 20-30 minutes de tuk-tuk. C’est un monopole: pas moyen d’y aller par soi-même.

Heureusement, on tombe par hasard sur Rupan, un sri lankais enjoué, qui nous offre ses services de chauffeur pour la semaine. Peu importe l’heure, il est prêt à venir nous chercher…et il nous fait des «verrrrry good discount». Toujours souriant et de bonne humeur, il se donne comme mission de nous montrer la faune sri lankaise. Il a les yeux tout le tour de la tête afin de voir des animaux sauvages pour que l’on puisse les photographier. Mission accomplie! Tout au long de la semaine, on voit des paons, des buffles, des lézards géants et des crocodiles! Enfin, en plus d’être notre chauffeur, il est notre DJ privé. Dans son tuk-tuk, la musique joue à fond! On aime ça, ça nous met dans l’ambiance avant d’entrer à l’eau.

On se loue des planches pour sept jours. Sur une d’entre elle, il y a la possibilité de mettre une caméra GOPRO. Nous sommes toujours un peu sensibles suite à la perte de notre camera à Lombok, mais nous avons vraiment envie d’avoir des images de ces lieux exceptionnels. Par contre, on n’a pas de petit flotteur pour la camera (dans le cas où elle tomberait à l’eau)…et impossible d’en trouver un! Débrouillardise: HELLLO! Victor attache un petite bouteille d’eau vide avec du tape, des élastiques et des cordes à notre nouvelle caméra….elle ne peut pas être plus solide sur la planche! Par ailleurs, notre ingéniosité attire l’oeil de plusieurs touristes qui nous félicitent de notre idée.

Premier stop: Panama beach. Pour attraper la vague, il faut se hisser entre deux énormes rochers. Pas super pratique lorsqu’il y a beaucoup de monde…et en plus, c’est plutôt dangereux pour nous et pour nos planches. On continue donc notre route vers Peanut Farm, un autre spot pas trop loin. C’est un coup de coeur. Les vagues sont grandes, larges et supers longues. On en profite à fond. On y retourne à plusieurs reprises.

Le seul problème de notre semaine de rêve: LES SURFERS. La courtoisie est totalement absente dans l’eau. Les gens se volent les vagues et se crient après à tout bout de champ. Où est donc passé l’attitude cool et relax que l’on s’imagine des surfeurs? On expérimente cette agressivité à plusieurs reprises et ça nous ébranle un peu. On part à la recherche de spots un peu moins peuplés.

On se rend à Whisky point. L’endroit est magnifique et il y a peu de gens…mais quelques minutes après notre arrivée…on dirait que tout le monde s’est passé le mot….on compte plus de 40 surfeurs à l’eau! On réussit à attraper quelques vagues, mais ça joue du coude! On tente aussi notre chance à Okanda beach et on est victime de la même chose: quelques minutes après notre arrivée, l’endroit se remplit complètement. On finit même par croire que les gens nous suivent (quand tu es populaire… ;))!

En milieu de semaine, on trouve le moyen parfait d’éviter les périodes de pointe. On part à 5 am afin de surfer en admirant le lever du soleil. Même si le réveil est un peu difficile, on se sent privilégié d’être presque seul à l’eau. Sans une marée de gens, notre spot préféré, Peanut Farm, est encore plus magnifique. C’est vraiment là qu’on arrive à surfer nos meilleures vagues. Ensuite, on rentre vers 9h30, satisfaits de nos exploits, juste à temps pour les petits déjeuners copieux de l’hôtel: oeufs, fromage, toasts, jus de fruits frais et café. On adopte cette routine pour le reste de notre séjour.

Par pure coïncidence, note couple d’amis sudafricaine/néozélandais, rencontré lors de notre ascension du volcan Rinjani, se trouve également à Arugam bay. On les rencontre à plusieurs reprises pour partager de bons repas. Dans la ville, l’alcool se fait rare. Il est toujours possible d’en demander, mais c’est jamais inscrit sur le menu. Le samedi soir, nos amis trouvent le magasin de contrebande de la ville et achètent une bouteille de gin pour qu’on puisse se faire des bon drinks. On joue aux cartes et on initie Victor au fameu jeu du «trou-de cul», plutôt populaire au Québec….et en Australie apparemment! Il a encore des croutes à manger pour être « EL PRÉSIDENTE». Par la suite, on se rend à un party sur la plage. On festoie mais pas trop…pas question de manquer une session de surf le lendemain! Tout de même, le réveil à 5 am a tout de même été un peu dur…;)

Pour notre dernière session de surf, on part plutôt que d’habitude. On veut être certain d’en profiter au maximum. Sur la route, on croise des éléphants. À seulement 50 mètres de la route, on peut les observer dans leur petite routine matinale. C’est un moment vraiment magique….à quel autre endroit dans le monde peut-on croiser des éléphants en se rendant à la plage? Les photos ne rendent pas justice à ce merveilleux moment car il faisait encore sombre. Pas grave, il est gravé dans notre mémoire à jamais.

Arugam bay laisse notre corps endoloris: mal de cou, mal de jambes…mal partout finalement! Par contre, la ville nous laisse le coeur et l’âme plus que satisfaits. On a fait d’énormes progrès en surf, un sport qui devient de plus en plus une passion…il est même possible que l’on modifie un peu notre itinéraire pour finir notre voyage en beauté à surfer au bord de la mer. À suivre !

*************************************************************************************

Solo algunas horas de ruta y la temperatura es completamente diferente. Clima tropical, estamos feliz de encontrarte de nuevo! Ponemos nuestras camperas y pantalones en el fondo de nuestra mochila con la esperanza de no usarlos por algunas semanas. Nuestro hotel es rústico, pero bien ubicado…y sobre todo, no muy caro! Arugam bay, completamente al este de Sri Lanka, es un lugar muy querido por los turistas ( y particularmente por los surfistas) y los precios están en consecuencia!

Como estamos a algunos pasos de la playa, es el primer lugar al que vamos. Después de una buena comida obviamente..;) Tenemos buenas prioridades. Panza llena, corazón contento! Aunque la playa es muy linda, nos damos cuenta que no es ahí que vamos a poder hacer progreso en surf. Las olas rompen rápidamente. Hacemos preguntas a los locales y entendemos que todos los lugares de surf se encuentran a 20-30 minutos de tuk-tuk. Es un monopolio, no hay otra manera de ir. 

Por suerte, nos encontramos con Rupan, un srilankes feliz, que nos ofrece sus servicios de chofer para la semana. No importa la hora, siempre esta disponible para buscarnos…y nos hace «verrrrrrrrry good discount». Siempre con una sonrisa en la boca y de buen humor, tiene como objetivo mostrarnos la fauna de Sri Lanka. Tiene muy buen ojo para ver animales salvajes para que podamos fotografiar. Misión complica! Durante toda la semana, vemos pavos reales, búfalos, antilopes, largatijas grandes y cocodrilos! Ademas, a parte de ser nuestro chofer, es nuestro DJ privado….en su tuk-tuk, la música toca a fondo! Nos gusta, nos pone en onda antes de entrar en el agua.

Nos alquilamos tablas para siete días. Sobre una de ellas, tenemos la posibilidad de poner una cámara GOPRO. Estamos todavía un poco sensibles después de la pérdida de nuestra cámara en Lombok, pero realmente tenemos ganas de tener imágenes de estos lugares excepcionales. El único problema: no tenemos flotador para la cámara ( en el caso que se caiga en el agua)…e imposible de encontrar uno! Creatividad: HOLLLLA! Victor ata una pequeña botella de agua con cintas, elástico y cuerda….no puede estar más fija en la tabla! De hecho, nuestro ingenio atrae el ojo de varios turistas que nos felicitan por nuestra idea !

Primera parada: Panama beach. Para atrapar la ola, hay que ir entre dos piedras enormes. No es muy práctico cuando hay mucha gente…y además, es bastante peligroso para nosotros y nuestras tablas. Entonces, seguimos nuestro camino hacia Peanut Farm, otro lugar no muy lejos. Es amor a primera vista. Las olas son grandes, anchas y super largas. Lo disfrutamos a full! Volvemos varias veces.

El único problema de nuestra semana soñada: LOS SURFISTAS. La cortesía esta totalmente ausente en el agua. Los surfers se roban las olas y se gritan todo el tiempo. A donde se fue la actitud cool y relajada que nos imaginamos de los surfistas? Experimentamos esa agresividad y estamos un poco shoqueados. Buscamos un lugar con menos gente.

Vamos a Whisky point. El lugar es magnifico y casi no hay nadie….pero después de algunos minutos, parece que todos se hablaron y hay mas de 40 surfistas en el agua! Logramos atrapar algunas olas, pero es difícil! Tentamos suerte en Okanda beach..y somos víctimas de la misma situación:  algunos minutos después que llegamos, el lugar se llena totalmente! Terminamos por creer que la gente nos sigue ( cuando sos popular..;) ) !

A la mitad de la semana, encontramos la manera perfecta para evitar la multitud. Nos vamos a las 5 am para surfear admirando el amanecer. Aunque es un poco difícil despertarse, nos sentimos privilegiados de estar casi solos en el agua. Sin una marea de gente, nuestro lugar preferido es más lindo todavía. Es realmente ahí que logramos surfear nuestras mejores olas. Después, nos vamos al hotel tipo 9h30, satisfecho de nuestros logros, justo a tiempo para los buenos desayunos del hotel: huevos, queso, tostadas, jugo de frutas y cafe. Adoptamos esta rutina para el resto de nuestra estadía.

Por pura coincidencia, nuestra pareja de amigos sudafricana/neozelandes, que conocimos durante el ascenso del volcán Rinjani, se encuentran igualmente en Arugam bay. Nos encontramos varias veces para compartir buena comida. En Arugam bay, el alcohol es raro. Siempre es posible pedirlo, pero nunca se encuentra en el menu. El sábado a la noche, nuestros amigos encuentran la tienda de contrabando de la ciudad y compran una botella de gin para hacernos unos tragos. Jugamos a las cartas e iniciamos a Victor al famoso juego «trou-de-cul», bastante popular en Quebec y Australia supuestamente. Todavía tiene para aprender para ser EL PRESIDENTE. Después, nos vamos a una fiesta en la playa. Festejamos, pero no demasiado…no hay forma que no vayamos a una sesión de surf el dia después ! Igual, levantarse a las 5 am fue un poco difícil…;)

En nuestra última sesión de surf, nos vamos más temprano que lo normal. Queremos estar seguro de disfrutarlo al máximo. Sobre la ruta, nos encontramos con elefantes. A solo 50 metros de la ruta, los podemos observar en su pequeña rutina matinal. Es un momento muy mágico…en que otro lugar en el mundo podemos cruzarnos con elefantes yendo a la playa? Las fotos no hacen justicia a este momento maravilloso porque todavía estaba oscuro. No importa, esta grabado en nuestra memoria para siempre.

Arugam bay deja nuestro cuerpo con muchos dolores: dolor de cuello, de pierna…de todo en realidad! Pero, el lugar nos deja el corazón y el alma más que satisfecho! Hicimos enormes proceso en surf que se vuelve mas y mas en una pasión…es aun posible que modificamos nuestro itinerario para terminar nuestro viaje surfeando cerca del mar! A seguir!

Voici un petit résumé de notre semaine de surf. Pour nous, il représente vraiment du PURE BONHEUR. La musique est une gracieuseté de notre super chauffeur de tuk-tuk, Rupan! 🙂 

Acá esta un pequeño video de nuestra semana de surf. Para nosotros representa PURA FELICIDAD. La música nos fue cedida por nuestro super chofer de tuk-tuk, Rupan! 🙂

IMG_1786

IMG_1780

IMG_1895

IMG_2027

Capture d_écran 2017-08-12 à 13.32.33

IMG_1920

IMG_2035

IMG_2049

IMG_2152

IMG_2081

Capture d_écran 2017-08-10 à 22.25.34

IMG_2146

IMG_2139

IMG_2104

IMG_2116

IMG_2064

IMG_2057

IMG_2099

IMG_6240

IMG_2174

IMG_6260

IMG_2187

IMG_2193

IMG_2188

IMG_6183

IMG_6232

IMG_2201

IMG_6249

IMG_6289

IMG_6275

Ken s’est fait plusieurs amis locaux et ils l’ont amené dans des spots secrets de surf où il n’y avait presque personne. On a tout essayé pour qu’il ne nous les dévoile…impossible! Il a promis de ne rien dire.

IMG_2150.JPG

8 réflexions sur “Arugam bay

  1. Salutations à vous deux,
    Comme toujours nous sommes éblouis par vos belles photos et vos commentaires si bien écrits.
    Vous semblez très heureux en bord de plage avec votre sport favori, le surf.
    Profitez en, car il semble faire très beau et chaud.
    Nous vous souhaitons une belle suite de voyage et nous continuerons à vous suivre du Québec.
    Nous vous embrassons.
    Claude et Lison

    Aimé par 1 personne

    1. Merci beaucoup! On a profité à fond de notre semaine à surfer! On est bien heureux…et effectivement, la température était de notre côté! Là, on est rendu au Sud du Sri Lanka…après un passage extraordinaire dans «le triangle culturel» du Sri Lanka…au nord du pays! Nous allons faire une nouveau post dans quelques jours. Notre séjour ici achève….prochaine destination: l’Inde! 🙂 À bientôt ! xxxx

      J’aime

  2. Salut les sportifs,

    Nous continuons de jouir de vos guroullants reportages illustrés par

    un superbe vidéo et de si magnifiques photos comme toujours.Profitez

    à fond de Peanut Beach et autres plages de choix pour surfer à votre goût.

    Nous sommes heureux pour vous et demeurons auprés de vous pendant

    ce merveilleux voyage.

    Gros bisous,

    Loulou et Pa Jacques.

    Aimé par 1 personne

    1. Hola! 🙂

      Merci beaucoup ! On en a vraiment profité à fond à tous les jours…presque 5 heures par jour de surf! On a les jambes en feu! aha

      Prochaine destination de surf: en Afrique ! C’est fait, on a modifié notre itinéraire pour terminer notre voyage en beauté à surfer! On est bien heureux!

      Pour le moment, la prochaine destination, c’est l’Inde…pas de surf, mais beaucoup de bonne bouffe et de merveilles architecturales !

      On s’ennuie beaucoup de vous ! On vous aimes fort! ❤

      J’aime

  3. Holà les surfeurs del mundo!
    On éprouve tjrs bcp de bonheur à vous retrouver. Nous on surfe sur la tablette c’est moins risqué et plus confortable et on est à chaque fois comblés de paysages, de portraits et de performances qui nous laissent pantois. Au fil des différentes destinations vos talents de surfeurs se confirment de plus en plus et nous impressionnent, vous aurez sûrement le « vague » à l’âme au retour. Les clips vidéo nous permettent de sentir encore plus l’émotion ressentie en mer et sur terre, ils sont très réussis, félicitations. Bonne route vers le pays des épices et continuez d’ajouter du piquant à notre vie un peu trop sédentaire. Soyez prudents et continuez de prendre bien soin l’un de l’autre. Besos du quai au lac sous le ☀️de fin d’après-midi. 🙋🙋‍♂️🐶☀️👍❤️

    J’aime

    1. Hola Mozmy et Johnnyboy!

      Merci de nous suivre si fidèlement! Oui, on commence vraiment à s’améliorer en surf et à chaque vague on aime encore plus ce sport incroyable. Ça nous manquera au retour…on devrait se planifier des petites escapades et profiter en masse du fleuve!

      On a un dernier vidéo en préparation pour le Sri Lanka avant d’aller en Inde et on est bien fier du résultat! 🙂 À suivre dans le prochain post!

      Ne t’inquiètes pas ma petite maman d’amour…on prend toujours soin l’un de l’autre et on s’aime encore plus tous les jours!

      On aimerait ça se téléporter pour un petit happy hour au bord du lac de temps en temps ! On s’ennuie de vous ! ❤

      J’aime

Répondre à charlottemarchesseault Annuler la réponse.