Dar es Salam est la ville où nous aurons passé le plus temps au cours des six derniers mois. Comme quoi, ce sentiment « d’être à la maison » est réconfortant même si on a l’âme aventurière. Avec Anna, Alice, Karen, Flora, Elizabeth, Hajra et Ferguy, on a définitivement redéfini le sens de la famille.

Durant nos derniers  en Tanzanie, on profite du petit quotidien avec tout le monde. Tous les jours, on attend patiemment le retour de l’école de Ferguy et Hajra. Obama, le petit voisin, nous rend visite. On joue, on danse et on rit. On fait bouillir de l’eau pour se doucher. On partage un bon repas maison. On parle toute la soirée. Sans Internet, sans télévision…juste nous.

Lundi, c’est l’anniversaire de Hajra. Elle a une personnalité plutôt timide et Ferguy lui vole souvent la vedette bien malgré lui. On décide donc de la mettre au premier plan pour SA journée. On achète des décorations, des petits cadeaux et un gros gâteau. On fête en famille. Elle est touchée par cette attention: sa bonne humeur est contagieuse.

Mardi, on va au fameux marché de Kariakoo. Peu de touristes s’y rendent, il faut connaître l’endroit pour ne pas s’y perdre. On y trouve absolument de tout: de la nourriture, des jouets, des produits de beauté, des vêtements, etc. On tente de prendre quelques photos, mais les gens n’apprécient pas tellement. Après quelques menaces, on range notre appareil et on « tente» de se fondre dans la masse…un peu difficile lorsqu’on est un «mzungo» ! haha

Mercredi, on se rend à Boudia, une île magnifique et presque déserte près de la maison. Malheureusement, Anna attrape la malaria, ce qui lui empêche de fonctionner avec autant d’énergie que d’habitude. Elle se repose donc à la maison. En contre partie, Karen et Alice sont bien heureuses de nous accompagner. Elles jouent les modèles sur la plage profitant de l’appareil photo de Charlotte pour se monter un porte-folio à envoyer aux amis et aux amoureux. 😉

Jeudi, tout le monde est réuni pour manger un énorme barbecue de porc. Les filles sont contentes: la plupart des voyageurs qu’elles ont rencontrés étaient végétariens et elles ne pouvaient pas partager leur passion pour la viande. Avec nous, elles sont tombées à point! On dévore jusqu’au dernier os. Victor est le dernier au combat, faisant honneur à l’Argentine, évidemment! On se bat (littéralement!)  afin de payer le repas en guise de remerciement…rien à faire! Les filles sont fortes et elles savent se défendent! Ahah

Notre dernière soirée est émotive. On reçoit des millions de cadeaux. Élizabeth, la maman, nous a même fait faire des habits sur mesure. On reçoit également des cadeaux pour nos mamans ( oui oui, Carmen et Isabelle…on a des choses pour vous! 😉 )…et pour notre futur enfant (pas encore en route, mais qui occupe de plus en plus nos pensées!). Au moment de dire aurevoir à Hajra et Ferguy, c’est les grosses larmes pour les tous deux…et pour Charlotte (surprise, surprise!).

On quitte finalement vendredi midi, le coeur gros. Anna et Alice viennent nous reconduire à l’aéroport. On se sent privilégié d’avoir ces personnes incroyables dans nos vies. Nous avons été plus que gâtés durant les dernières semaines. On sait que l’on reviendra…et probablement plus vite que l’on pense. Chose certaine, on est attendu les bras ouverts!

ASANTE SANA ANNA, ALICE, ELIZABETH, KAREN, FLORA, HAJRA ET FERGUY. NAKUPENDA SANA. ❤

*********************************************************************************

Dar es Salam es la ciudad donde pasamos mas tiempo en los seis últimos meses. Como que, este sentimiento de «estar en casa» es reconfortante por mas que tenemos el alma aventurera. Con Anna, Alice, Karen, Flora, Elizabeth, Hajra y Ferguy, agrandamos nuestra familia.

Durante nuestros últimos días en Tanzania, aprovechamos de lo cotidiano con todos. Todos los días, esperamos pacientemente el retorno de la escuela de Ferguy y Hajra. Obama, el pequeño vecino nos visita. Jugamos, bailamos y reímos. Hacemos hervir agua para bañarnos. Compartimos una buena comida casera. Charlamos toda la noche. Sin Internet, sin televisión…solo nosotros.

Lunes, es el cumpleaños de Hajra. Ella tiene una personalidad mas tímida, y Ferguy sin querer le quita protagonismo. Decidimos ponerla en primer plano en su día.  Compramos decoraciones, pequeños regalos y una buena torta. Festejamos en familia. Ella esta feliz de ser el centro de atención, su buen humor es contagioso.

Martes, nos vamos al famoso mercado Kariako. Pocos turistas llegan acá, hay que conocer el lugar para no perderse. Se encuentra de todo, comida, juguetes, productos de belleza, ropa, telas, etc. Intentamos tomar algunas fotos, pero a la gente no le gusta mucho. Después de algunas amenazas, dejamos la cámara e «intentamos» mezclarnos en la masa…un poco dificil cuando sos un «Mzungo» ! Jajaja

Miércoles, vamos a Boudia, una magnífica isla casi desierta cerca de casa. Lamentablemente, Anna esta con  Malaria y se nota porque esta con mucho menos energía que de costumbre. Ella se queda a descansar en casa. Por otro lado, Karen y Alice están felices de acompañarnos. Juegan a las modelos en la playa aprovechando la gran cámara de Charlotte para hacer un port-folio para enviar a sus amigos y enamorados. 😉

Jueves, todo el mundo está reunido para ir a comer una gran parrillada de cerdo. Las chicas están contentas: la mayoría de los viajeros con los que estuvieron eran vegetarianos y ellas no pudieron compartir su plato favorito. Con nosotros, están en sintonía! Devoramos todo hasta el último hueso. Victor es el último soldado, haciendo honor a la Argentina, evidentemente. Nos peleamos (literalmente) para pagar la cuenta en agradecimiento…nada que hacer! Las chicas son fuertes, y ellas se saben defender! Jaja

Nuestra última noche es emotiva. Recibimos un montón de regalos. Elizabeth, la mama, nos hizo ropa a medida con un sastre. Recibimos también unos presentes para nuestras madres (si si, Carmen e Isabelle…tenemos cosas para ustedes! 😉 )…y para nuestro futuro hijo (que no esta en camino todavía, pero comienza más y más a ocupar nuestro pensamiento) Al momento de decir adiós a Hajra y Ferguy, caen grandes lágrimas por sus caritas…y por la de Charlotte (sorpresa, sorpresa !)

Llegamos finalmente al viernes al medio dia, el corazón triste. Anna y Alice nos llevan al aeropuerto. Nos sentimos privilegiados de tener estas personas increíbles en nuestras vidas. Nos super malcriaron durante las últimas semanas. Sabemos que vamos a volver…y probablemente mas rápido de lo que pensamos. Lo que es seguro, es que nos esperan con los brazos abiertos!

ASANTE SANA ANNA, ALICE, ELIZABETH, KAREN, FLORA, HAJRA ET FERGUY. NAKUPENDA SANA. ❤

Le voici enfin, le vidéo qui résume notre magnifique séjour en Tanzanie. Pour nous, il s’agit définitivement d’une des étapes marquantes de ce long voyage! Gâtez-vous! ❤

Por fin esta, el famoso video que resume nuestra magnifica estadía en Tanzania. Para nosotros, es definitivamente una de las etapas que nos marco en este largo viaje! Disfrutenlo! ❤

Ken s’est très bien intégré dans la famille. Il a particulièrement créé des liens avec Karen. Il nous a accompagné à l’île de Boudia et il a tellement aimé l’endroit qu’il a décidé d’y rester pour faire du camping. Les adieux avec Karen ont été émotives ❤